Aufbauten auf Elektro-Lkw: Gewicht, Energiebedarf und was für Nutzlast und Reichweite bleibt
Ob ein Elektro-Lkw seine Arbeit schafft, entscheidet oft der Aufbau: Er kostet Nutzlast und bei vielen Arten Energie aus der Fahrbatterie. Diese Seite stellt belegte Kombinationen aus Fahrgestell und Aufbau nebeneinander und trennt Herstellerangaben, Betreibermitteilungen und eigene Rechnung.


Welche Aufbauten gibt es auf Elektro-Lkw, und was kosten sie an Nutzlast und Energie?
- Aufbauten: Für fast alle gängigen Aufbauarten gibt es belegte Kombinationen mit Elektro-Fahrgestellen: Getränkekoffer (Rothaus), Getränkeaufbau mit Schiebeplane (Paulaner, Testfahrzeug), Kühlkoffer mit Frigoblock-Gerät (Tevex Logistics, Simon Loos), Kippsattel (AVG Köln), Abrollkipper (Abfallwirtschaftsbetrieb München), Müllsammler mit FAUN Variopress (Abfallwirtschaft Stuttgart) und Fahrmischer (Cemex Berlin). Ladekrane auf schweren Elektro-Lkw haben wir für Deutschland nur als angekündigte Messefahrzeuge gefunden.
- Gewicht: Von fünf Aufbauherstellern, deren Datenblätter oder Prospekte wir gelesen haben, nennen drei ein Gewicht: Meiller für den Abrollkipper RL 18 1.980 bis 2.150 kg ohne Pumpe und Öltank, Liebherr für den Mischeraufbau ETM 3.910 bis 4.845 kg mit eigener 32-kWh-Batterie, Frigoblock für das Kühlgerät FK 25 i „410“ ohne Einheit. FAUN und Zoeller nennen keines, Meiller beim Kipper ebenfalls nicht.
- Energie: Veröffentlicht sind Leistungsgrenzen, keine Verbräuche, etwa 31 kW Dauerleistung am Nebenabtrieb des eEconic, 30 bis 90 kW beim Volvo FMX Electric und 60 kW Dauerleistung für die Liebherr-Mischtrommel. Eine Energie je Stunde oder je Tour nennt keine der Quellen. Kühlgerät und Trommel laufen stundenlang, Kipper und Abrollkipper arbeiten in kurzen Spielen.
- Nutzlast: Im frei gewählten Rechenbeispiel bleiben auf einem eActros 400 als Dreiachser mit Abrollkipper bis 26 t höchstens 12.710 kg für Behälter und Ladung; das dritte Batteriepaket des eActros 600 kostet 1.800 kg. Der Zuschlag von bis zu 2 t nach § 34 StVZO deckt nur das Mehrgewicht der emissionsfreien Technik, nicht den Aufbau.
Gewichte und Leistungen sind Herstellerangaben mit dem genannten Geltungsbereich, Einsätze Hersteller- oder Betreiberangaben mit Datum. Die Rechenbeispiele sind frei gewählt und keine Messung.
Die Fotos zeigen vier Messefahrzeuge: einen Mercedes-Benz eEconic 300 mit Müllaufbau FAUN Variopress und einen eArocs 400 mit Fahrmischeraufbau, beide auf der IAA Transportation 2026, einen Volvo FM Electric mit Abrollkipper auf derselben Messe und einen eActros 300 mit Kühlkoffer und Frigoblock-Gerät auf der Nufam 2023. Der eEconic trägt am Fahrerhaus ein Schild des Team Sauberes Karlsruhe, das laut Mitteilung vom 22.06.2026 sieben eEconic einsetzt; ob das Messefahrzeug dort im Einsatz ist oder sein wird, nennt keine Quelle. An den übrigen Fotos ist kein Bezug zu den unten genannten Betreibern erkennbar. Gewicht und Energiebedarf der Aufbauten lassen sich an keinem Foto ablesen. eTrucks24 verkauft oder vermittelt keine Fahrzeuge.
Fahrgestell und Aufbau: zwei Hersteller, eine Bilanz
Für Koffer, Kipper oder Müllpresse liefert der Lkw-Hersteller das Fahrgestell, ein Aufbauhersteller den Aufbau; erst beide zusammen ergeben das Fahrzeug, das zugelassen wird. Für die Nutzlast zählt deshalb das Leergewicht des Fahrgestells mit Batterie plus das Gewicht des Aufbaus. Mercedes-Benz weist das beim eEconic ausdrücklich aus: 9,2 t Leergewicht und ca. 17,7 t „Nutzlast ohne Aufbau“ beim 6×2/4; die Tabelle führt dazu 27 t als „Technisch zulässiges Lastzuggesamtgewicht“, was der Summe der Achslasten 8,0 + 11,5 + 7,5 t entspricht. Was davon für den Müll bleibt, hängt an Presse und Schüttung. Leergewichte weiterer Fahrgestelle sammelt der Ratgeber Nutzlast beim Elektro-Lkw: veröffentlichte Leergewichte.
Für die Tagesreichweite zählt, ob und wie stark der Aufbau aus der Fahrbatterie zieht. Fünf Wege kommen in den Quellen vor: ein elektrischer Nebenabtrieb (ePTO), der den Aufbau direkt mit Strom versorgt; ein mechanischer Nebenabtrieb, bei dem ein Elektromotor eine Hydraulikpumpe antreibt; eine eigene Batterie im Aufbau; ein Generator, der diese Batterie während der Fahrt lädt (Liebherr ETM, Generatorachse beim Schmitz Cargobull S.KOe COOL); und Landstrom im Depot. Schnittstelle, Spannung und Freigabe erklärt der Ratgeber Nebenantrieb und ePTO beim Elektro-Lkw.
Woher der Aufbau seine Energie bekommt.
Schematische Darstellung, keine Herstellerzeichnung. Leistungsgrenzen laut Herstellern: Mercedes-Benz eActros ePTO bis 90 kW Gleich- oder bis 22 kW Wechselstrom, mechanischer Nebenabtrieb bis 70 kW; eEconic mechanisch 31 kW Dauer- und 55 kW Spitzenleistung für 60 s; Volvo FMX Electric elektrisch 30, 60 oder 90 kW; IVECO S-eWay-Fahrgestell mechanisch bis 60 kW und Hochvolt-ePTO für Kühlung bis 20 kW Dauerleistung; MAN eTGM Hochvolt-Schnittstelle 22 kW Gleichstrom. Eigene Aufbaubatterien: Liebherr ETM 32 kWh, laut Broschüre extern mit 22 kW über Typ 2 ladbar; Schmitz Cargobull S.KOe COOL 32 kWh, laut Hersteller über den CEE-Anschluss in etwa zwei Stunden geladen. Liebherr und Schmitz Cargobull laden die Aufbaubatterie außerdem während der Fahrt über einen Generator bzw. eine Generatorachse. Die Zuordnung der Aufbauten zeigt Beispiele aus den Quellen, keine feste Regel: Volvo nennt für den FMX Electric zwei Nebenantriebe, einen davon elektrisch, und als Anwendungen ausdrücklich Betonmischer und Kräne. Ein elektrisch angetriebener Aufbau kann außerdem an einem Diesel-Lkw hängen; Liebherr bietet die ETM-Reihe für Diesel-, Gas-, Hybrid- und Elektro-Lkw an.
Die Aufbau-Matrix
Die Matrix stellt die Aufbauarten nebeneinander, für die wir eine datierte Mitteilung über eine Kombination mit einem Elektro-Fahrgestell gefunden haben. Branchenseiten mit Einsatzdetails gibt es für Kühltransport, Getränkelogistik, Entsorgung und Kommunaldienst sowie Baustellenverkehr mit Kipper und Fahrmischer; diese Seite vergleicht quer über alle Aufbauten.
Acht Aufbauarten: was belegt ist und was offen bleibt
Jede Zeile nennt eine Kombination aus Elektro-Fahrgestell und Aufbau, die eine datierte Mitteilung von Hersteller oder Betreiber belegt. Das Aufbaugewicht steht so, wie der Aufbauhersteller es angibt, mit seinem Geltungsbereich. Bei der Leistung sind die Grenzen der Schnittstelle am Fahrgestell und die Daten des Aufbaus getrennt; eine Energie je Stunde oder je Tour veröffentlicht keine der gelesenen Quellen.
Tabelle seitlich scrollen →
| Aufbauart | Aufbaugewicht laut Aufbauhersteller | Leistung und Energie des Aufbaus | Stromquelle | Belegte Kombination | Quellen mit Datum | Offen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Koffer Trocken- und Getränkekoffer | Aufbau: nicht veröffentlicht. Zum Vergleich nennt die Mercedes-Benz-Modellseite für die Ausführung des Erprobungsfahrzeugs (eActros 600, 6×2, L-Fahrerhaus, 4.600 mm) ca. 13,0 t ohne Aufbau; das Gewicht des Rothaus-Fahrzeugs selbst ist nicht veröffentlicht | kein Dauerverbraucher; Energie fällt allenfalls für eine Ladebordwand an, deren Leistung die Quellen nicht nennen; ob das Rothaus-Fahrzeug eine hat, nennt die Mitteilung nicht | keine für den Koffer; IVECO nennt für das S-eWay-Fahrgestell einen Niederspannungs-ePTO, der die Ladebordwand direkt aus der Fahrzeugbatterie versorgt | Mercedes-Benz eActros 600 als 6×2-Pritschenfahrgestell mit drei Batteriepaketen und Getränkekoffer im Eigentum der Badischen Staatsbrauerei Rothaus; Erprobung über ein Jahr | Daimler Truck, 15.12.2025; Mercedes-Benz, Modellseite, abgerufen 19.10.2026; IVECO, Fahrgestellseite, abgerufen 19.10.2026 | Aufbauhersteller und Gewicht des Koffers; Leistung und Versorgung der Ladebordwand |
| Kühlkoffer elektrisches Kühlgerät | Kühlgerät Frigoblock FK 25 i: „Weight 410“, ohne Einheit (wir lesen Kilogramm). Kühlkoffer selbst: nicht veröffentlicht | Kälteleistung laut Produktseite bei 60 Hz 19.000 (0/30 °C) und 10.600 (−20/30 °C), Einheit nicht angegeben; die Seite der FK-Serie nennt die Leistung der Baureihe in Watt („bis zu 32.000 W bei 0 °C“); elektrische Aufnahme und Energie je Stunde: nicht veröffentlicht. Schnittstelle heutiger eActros: ePTO bis 90 kW Gleich- oder bis 22 kW Wechselstrom | Fahrbatterie über integrierten Inverter; Lkw und Kühlgerät verständigen sich über ein eigenes CAN-Bus-Gateway | seriennahe eActros der ersten Generation mit Frigoblock-Kühlgerät bei Tevex Logistics, Rheda-Wiedenbrück, laut Mitteilung vom 04.10.2021 im Einsatz; sieben eActros-27-Tonner mit Frigoblock FK25i bei Simon Loos, Niederlande (Mitteilung vom 18.05.2022) | Daimler Truck, 04.10.2021; Thermo King, 04.11.2021; Thermo King, 18.05.2022; Frigoblock, FK 25 i, abgerufen 19.10.2026; Frigoblock, FK-Serie, abgerufen 19.10.2026; Mercedes-Benz, Modellseite, abgerufen 19.10.2026 | Leistungsaufnahme und Energie je Tour; Gewicht des Koffers; ob das heutige FK 25 i dem Gerät von 2021 und 2022 entspricht |
| Pritsche und Plane Getränkeaufbau mit Schiebeplane | Aufbau einzeln: nicht veröffentlicht. Für das getestete Fahrzeug (Mitteilung vom 07.10.2024) nennt Renault Trucks 11.910 kg Leergewicht und 7.590 kg Nutzlast | kein Dauerverbraucher; Energie für Ladehilfen nennen die Quellen nicht | in den Quellen nicht genannt | Renault Trucks E-Tech D Wide 4×2 mit Orten-Getränkeaufbau „Safe Server“, an die Paulaner Brauerei München übergeben am 22.01.2024 (Batterie und Gewichte nicht genannt). Laut Mitteilung vom 07.10.2024 testet Paulaner einen E-Tech D Wide, einen „18-Tonner“ mit Orten-Getränkeaufbau mit Schiebeplane und 4 × 94 kWh; Paulaner sagt dort, man habe „bereits ein Fahrzeug von Renault Trucks im Einsatz“ | Renault Trucks, 29.01.2024; Renault Trucks, 07.10.2024 | Gewicht des Aufbaus; ob das laut Mitteilung vom 07.10.2024 getestete Fahrzeug das im Januar 2024 übergebene ist; eingetragene zulässige Gesamtmasse (11.910 + 7.590 = 19.500 kg bei einem „18-Tonner“; 19,5 t lägen innerhalb von 18 t plus Zuschlag nach § 34 Abs. 5b StVZO (bis 20 t), soweit das Mehrgewicht durch die emissionsfreie Technologie begründet ist) |
| Kipper Kipper und Kippsattel | nicht veröffentlicht: Meiller nennt für TRIGENIUS-Dreiseitenkipper Nennlast und Gesamtgewichtsklasse, aber kein Eigengewicht; die AVG-Mitteilung nennt kein Muldengewicht | eActros: mechanischer Nebenabtrieb bis 70 kW; Volvo FMX Electric: elektrischer Nebenantrieb in drei Stufen mit 30, 60 und 90 kW; Energie je Kippvorgang: nicht veröffentlicht | Fahrbatterie über mechanischen Nebenabtrieb; bei den AVG-Fahrzeugen laut Daimler Truck erstmals bei Mercedes-Benz ab Werk integriert | drei eActros 400 der zweiten Generation mit ProCabin für den Einsatz als Kippsattel an AVG Köln übergeben (Mitteilung vom 17.07.2026); die finale Komplettierung der Hydraulikeinheit einschließlich der Stahlhalbrundmulden von Schwarzmüller übernimmt laut Mitteilung „im Nachgang“ Erkes Nutzfahrzeuge. Für die IFAT 2026 angekündigtes Messefahrzeug: eActros 400 mit Meiller-TRIGENIUS-Dreiseitenkipper | Daimler Truck, 17.07.2026; Daimler Truck, 27.04.2026; Meiller, TRIGENIUS, abgerufen 19.10.2026; Mercedes-Benz, Modellseite, abgerufen 19.10.2026; Volvo, FMX Electric, abgerufen 19.10.2026 | Gewicht von Mulde und Kipper; Energie je Kippvorgang; welche Leistung die Kipphydraulik tatsächlich abruft |
| Abrollkipper Hakenlift für Container | Meiller RL 18.55 bis RL 18.70: 1.980 bis 2.150 kg, ohne Ölbehälter, Pumpe, Befestigungsteile, Kotflügel und Zusatzausstattung (heutige Baureihe, Datenblatt 01.2026) | Pumpe 105 l/min, höchster Betriebsdruck 280 bis 320 bar, Arbeitsgänge 13 bis 27 s; rechnerische hydraulische Obergrenze rund 56 kW (unsere Rechnung); Energie je Containerwechsel: nicht veröffentlicht | Fahrbatterie über Nebenabtrieb; die Hydraulikpumpe läuft laut Volvo nur, wenn der Abrollkipper arbeitet | Volvo FE Electric, 27 t, vier Batterien zu je 50 kWh, mit Meiller RL 18; Abfallwirtschaftsbetrieb München, Containerlogistik der Wertstoffhöfe, für diesen Einsatz rund 120 km Reichweite. Außerdem ein Scania-Elektro-Lkw für Abrollcontainer beim Team Sauberes Karlsruhe | Volvo Trucks, 23.11.2020; Meiller, Datenblatt 01.2026; TSK, 22.06.2026 | Gewicht des Geräts von 2020; Energie je Wechsel; ob die 200 kWh installiert oder nutzbar sind; Aufbauhersteller in Karlsruhe |
| Müllsammelfahrzeug Hecklader mit Presse und Schüttung | nicht veröffentlicht: FAUN nennt im VARIOPRESS-Prospekt 7 bis 30 m³ Aufbauvolumen, aber kein Gewicht; Zoeller beschreibt den MEDIUM X4 nur als „weight-optimised“. Fahrgestell eEconic 6×2/4: 9,2 t leer, ca. 17,7 t Nutzlast ohne Aufbau | eEconic: mechanischer Nebenabtrieb mit 31 kW Dauer- und 55 kW Spitzenleistung für 60 s bei 100 % Ladezustand; technische Tabelle: ~30 und ~52 kW bei 50 %. Energie je Leerung oder Tour: nicht veröffentlicht | Fahrbatterie über mechanischen Nebenabtrieb | Mercedes-Benz eEconic mit Hecklader FAUN Variopress (21 m³) und Schüttung FAUN Skylift; Abfallwirtschaft Stuttgart, von insgesamt 10 die ersten 5 laut Mitteilung vom 24.06.2026 übergeben | Daimler Truck, 24.06.2026; Mercedes-Benz, Modellseite, abgerufen 19.10.2026; FAUN, Prospekt 2024; Zoeller, Fact Sheet 2024 | Gewicht von Presse und Schüttung; Energie je Leerung und je Schicht; Achslast bei voller Presse |
| Fahrmischer Transportbeton | Liebherr ETM 705 bis 1205: 3.910 bis 4.845 kg (ETM 905: 4.135 kg), Leichtbau, betriebsbereit mit eigener 32-kWh-Batterie und zwei Verlängerungsschurren, ±5 % | Liebherr ETM: 125 kW Spitzen- und 60 kW Dauerleistung bei 650 V Gleichspannung (im Text derselben Broschüre 120 kW Spitzenleistung); Volvo FMX Electric: Nebenantrieb 30, 60 oder 90 kW, auch während Fahrt und Laden; Energie je Stunde: nicht veröffentlicht | Fahrbatterie (Volvo bei Cemex; Liebherr-Prototyp ohne eigene Aufbaubatterie); sonst eigene 32-kWh-Batterie des Aufbaus, die laut Liebherr ein Generator während der Fahrt lädt; extern mit 22 kW ladbar, laut Broschüre nur in Ausnahmefällen nötig | Volvo FMX Electric mit 9-m³-Betonmischer und vier Batterien mit 360 kWh; Cemex, Transportbetonwerk Berlin-Spandau, übergeben am 09.02.2023. Prototyp: batterieelektrischer Mercedes-Benz Arocs mit Liebherr ETM 905, auf der bauma 2022 vorgestellt. Zwei Putzmeister iONTRON mit 350 kWh bei Cemex Berlin | Volvo Trucks, 10.02.2023; Liebherr, 20.01.2023; Liebherr, Broschüre 2022; Cemex, 05.12.2023; Volvo, FMX Electric, abgerufen 19.10.2026 | Mischerhersteller beim Volvo FMX; Gewicht einer ETM-Ausführung ohne eigene Batterie; Energie je Stunde Trommelbetrieb |
| Ladekran Kran hinter dem Fahrerhaus | nicht veröffentlicht | eActros: mechanischer Nebenabtrieb bis 70 kW; IVECO S-eWay-Fahrgestell: mechanischer e-PTO bis 60 kW Dauerleistung, ausdrücklich auch für Krane; Energie je Hub: nicht veröffentlicht | welcher Abtrieb die Krane der Messefahrzeuge versorgt, nennt die Mitteilung nicht | nur für die IFAT 2026 angekündigte Messefahrzeuge: eEconic 400 mit viertem Batteriepaket, Ladekran und Hakenlift, Aufbau SAWO A/S, für einen dänischen Kunden vorgesehen; eActros 400 mit Palfinger-Kran, Meiller-Kipper und Winterdienstausrüstung, Aufbau Paul Nutzfahrzeuge | Daimler Truck, 27.04.2026; Mercedes-Benz, Modellseite, abgerufen 19.10.2026; IVECO, Fahrgestellseite, abgerufen 19.10.2026 | Kundeneinsatz in Deutschland; Kran- und Aufbaugewicht; Energie je Arbeitsspiel |
Quellenstand 19.10.2026, Datum je Quelle in der vorletzten Spalte. „Nicht veröffentlicht“ heißt: in den gelesenen Unterlagen von Fahrgestell- und Aufbauhersteller nicht genannt. Leistungswerte in kW sind Obergrenzen von Schnittstelle oder Antrieb, kein Verbrauch. Die 56 kW beim Abrollkipper sind unsere Rechnung aus Fördermenge und höchstem Betriebsdruck des Datenblatts (105 l/min × 320 bar), eine hydraulische Obergrenze, keine elektrische Aufnahme. Messe- und Prototypfahrzeuge sind als solche benannt; sie belegen eine technische Kombination, keinen Einsatz. Vierachsige Kipper und Fahrmischer dürfen in Deutschland nach § 34 Absatz 5 Nummer 3 StVZO höchstens 32 t wiegen, und das nur unter den dort genannten Achsbedingungen; kein Zuschlag: Abs. 5b nennt Nr. 3 und 4 nicht.
Drei Befunde fallen auf. Aufbaugewichte sind selten öffentlich und gelten dann für eine bestimmte Ausführung mit Einschränkungen. Fahrgestellhersteller veröffentlichen Leistungsgrenzen, aber niemand eine Energie je Stunde, je Leerung oder je Tour. Und die Kombinationen sind unterschiedlich weit: Abrollkipper, Müllsammler und Kühlkoffer sind laut Mitteilungen an Betreiber übergeben; beim Kippsattel wurden zunächst die eActros übergeben, Hydraulik und Mulden sollten laut Mitteilung im Nachgang folgen; der Liebherr-Mischer auf Arocs-Basis war ein Prototyp, Ladekrane fanden wir nur auf Messefahrzeugen.
Was die veröffentlichten Aufbaugewichte einschließen
Abrollkipper: Meiller nennt im Datenblatt der Baureihe RL 18 (Ausgabe 01.2026) 1.980 kg für den kürzesten RL 18.55 und 2.150 kg für den RL 18.70. Die Fußnote schränkt ein: Gewicht ohne Ölbehälter, Pumpe, Befestigungsteile, Kotflügel und Zusatzausstattung wie Unterfahrschutz oder Achsabstützung; „Genaue Maß- und Gewichtsangaben erfolgen bei Festlegung des Fahrgestells“. Dasselbe Blatt nennt eine tatsächliche Nutzlast einschließlich Behälter von 13.000 bis 14.000 kg für Fahrgestelle ab 25.000 bis 26.000 kg zulässigem Gesamtgewicht, abhängig vom Fahrgestell. Für das 2020 in München montierte Gerät gilt das heutige Datenblatt nicht sicher.
Fahrmischer: Liebherr gibt in der Broschüre zur Baureihe ETM 3.910 kg für den ETM 705 mit 7 m³ bis 4.845 kg für den ETM 1205 mit 12 m³ an, jeweils in Leichtbauweise, betriebsbereit mit Batterien und zwei Verlängerungsschurren, mit ±5 % Abweichung. Diese Werte enthalten die eigene 32-kWh-Batterie des Aufbaus. Beim Prototyp auf Basis eines batterieelektrischen Arocs speist laut Liebherr die Fahrbatterie den ETM 905; „eine eigene Batterie für den Aufbau ist nicht mehr notwendig“. Wie viel leichter der Aufbau dadurch wird, steht nicht dabei.
Kühlgerät: Frigoblock führt beim FK 25 i „Weight 410“ ohne Einheit; wir lesen den Wert als Kilogramm. Der Kühlkoffer selbst ist darin nicht enthalten, und eine elektrische Leistungsaufnahme nennt das Datenblatt nicht. Für den vollelektrischen Kühlauflieger S.KOe COOL schreibt Schmitz Cargobull (Juni 2024) nur, die Nutzlast entspreche „in etwa“ der eines Kühlaufliegers mit Dieselaggregat.
Ohne Gewichtsangabe: FAUN nennt im VARIOPRESS-Prospekt 7 bis 30 m³ Aufbauvolumen, aber kein Gewicht, Zoeller im Fact Sheet zum MEDIUM X4 nur einen „weight-optimised“ Aufbau, und Meiller führt beim Dreiseitenkipper TRIGENIUS Nennlast und Gesamtgewichtsklasse, aber kein Eigengewicht. Renault Trucks nennt für den von Paulaner getesteten E-Tech D Wide mit Orten-Getränkeaufbau und Schiebeplane nur das fertige Fahrzeug: 11.910 kg leer und 7.590 kg Nutzlast laut Mitteilung vom 07.10.2024, zusammen 19.500 kg bei einem „18-Tonner“; mehr dazu im Ratgeber Elektro-Lkw in der Getränkelogistik.
Leistung ist nicht Energie: kurze Arbeitsspiele, lange Verbraucher
Die Fahrgestellhersteller nennen, was ihre Schnittstellen höchstens hergeben. Mercedes-Benz beim eActros: elektrischer ePTO bis 90 kW als Gleichstrom- oder bis 22 kW als Wechselstromvariante mit 400 V, für hydraulische Systeme ein mechanischer Nebenabtrieb bis 70 kW. Beim eEconic 31 kW Dauer- und 55 kW Spitzenleistung für 60 Sekunden bei 100 % Ladezustand, laut technischer Tabelle derselben Seite rund 30 und 52 kW bei 50 %. Volvo beim FMX Electric: elektrischer Nebenantrieb in drei Stufen mit 30, 60 und 90 kW, nutzbar „während des Aufladens oder während der Fahrt“. IVECO beim S-eWay-Fahrgestell: mechanischer e-PTO bis 60 kW und Hochvolt-ePTO für Kühlung bis 20 kW, jeweils als Dauerleistung. MAN beim eTGM: Hochvolt-Schnittstelle mit 22 kW Gleichstrom. Sie entscheiden, ob ein Aufbau arbeiten kann, nicht, wie viel Energie er am Tag braucht.
Kurze Arbeitsspiele: Kipper und Abrollkipper brauchen viel Leistung für Sekunden. Aus zwei Werten des Meiller-Datenblatts lässt sich eine Obergrenze rechnen: Die Pumpe fördert 105 l/min, der Betriebsdruck beträgt beim RL 18.65 höchstens 320 bar. Das sind hydraulisch höchstens 56 kW. Aufnehmen dauert bis 25, Absetzen bis 22 Sekunden; ein Containerwechsel aus beiden Arbeitsgängen kostet hydraulisch also höchstens 0,73 kWh. Beim Abrollkipper des Abfallwirtschaftsbetriebs München läuft die Hydraulikpumpe laut Volvo (23.11.2020) nur, wenn der Aufbau tatsächlich arbeitet; das spare Energie und erhöhe die Reichweite.

Kurze Hübe, hohe Leistung, wenig Energie.
Das Messefahrzeug ist ein dreiachsiger Volvo FM Electric mit Abrollkipper, aufgenommen am 19.09.2026 auf der IAA Transportation in Hannover; Hersteller und Typ des Abrollkippers sind am Foto nicht ablesbar. Beim Meiller RL 18 dauert ein Arbeitsgang laut Datenblatt 13 bis 27 Sekunden. Ein Abrollkipper dieser Größe zählt in der Bilanz mit rund zwei Tonnen Gerätegewicht, ohne Pumpe, Öltank und Anbauteile, mehr als mit seiner Energie.
- Wie viele Containerwechsel hat der längste Arbeitstag?
- Läuft die Hydraulikpumpe nur, wenn der Abrollkipper arbeitet?
- Was wiegt das Gerät mit Pumpe, Öltank und Anbauteilen?
Dauerverbraucher: Kühlgerät und Mischtrommel laufen, solange Ware oder Beton an Bord ist, auch im Stand. Der Liebherr-Trommelantrieb leistet laut Tabelle dauerhaft 60 und in der Spitze 125 kW, laut Text derselben Broschüre in der Spitze 120 kW; das sind Grenzen, kein Verbrauch. Volvo betont, dass der Nebenantrieb auch beim Laden und während der Fahrt arbeiten kann, „was für Anwendungen wie Mischer, die ständig laufen müssen, von großem Vorteil ist“. Einen Anhaltspunkt für ein Kühlgerät gibt nur die Laufzeit des S.KOe COOL: 32 kWh reichen laut Schmitz Cargobull „je nach Einsatz und Anforderung“ für 4,5 bis 18 Stunden.
Dazwischen der Müllsammler: Schüttung und Presse arbeiten bei jedem Halt nur kurz, aber sehr oft; Mercedes-Benz begründet den niedrigen Einstieg des eEconic damit, dass die Besatzung „hundertmal am Tag zum Tonnenleeren“ ein- und aussteigt. Der Nebenabtrieb des eEconic begrenzt die Leistung; was eine Leerung kostet, veröffentlichen weder Mercedes-Benz noch FAUN.
Kurze Arbeitsspiele gegen Dauerverbraucher.
Keine Messwerte. Die Balken für Ladebordwand, Müllsammler, Kühlkoffer und Fahrmischer übernehmen die frei gewählten Annahmen aus den Rechenbeispielen der Ratgeber zu Getränkelogistik, Entsorgung, Kühltransport und Baustellenverkehr. Der Abrollkipper ist unsere rechnerische Obergrenze für 20 Containerwechsel: 56 kW hydraulisch (105 l/min × 320 bar laut Meiller-Datenblatt) über 47 s je Wechsel, durch angenommene 70 % Wirkungsgrad geteilt, also 1,04 kWh je Wechsel. Obergrenze nur, solange der Wirkungsgrad nicht unter 70 % liegt. Leistungsgrenzen der Schnittstellen sind nicht eingezeichnet, weil sie keinen Verbrauch beschreiben.
Die Grafik zeigt Größenordnungen, keine gemessenen Fahrzeuge: Bei Kühlung und Mischtrommel kann der Aufbau einen großen Teil der Tagesenergie ausmachen, bei Abrollkipper und Ladebordwand zählt eher sein Gewicht. Wie man Aufbauenergie getrennt vom Fahrstrom misst, steht im Ratgeber Verbrauch richtig erfassen.

Das Kühlgerät läuft, solange Ware an Bord ist.
Der eActros 300 auf der Nufam 2023 trägt einen Kühlkoffer mit Frigoblock-Gerät über dem Fahrerhaus; welches Modell es ist und woher es seine Energie bezieht, ist am Foto nicht ablesbar. Frigoblock nennt für das FK 25 i Kälteleistung und Gewicht, aber keine elektrische Leistungsaufnahme. Was die Kühlung einer Tour kostet, hängt von Außentemperatur, Türöffnungen und Vorkühlung ab und zeigt erst eine Messung.
- Welche Leistung nimmt das Gerät bei der eigenen Solltemperatur auf?
- Kann das Gerät im Depot am Netz vorkühlen?
- Wie schwer sind Koffer, Gerät und Ladebordwand zusammen?
Rechenbeispiel: Abrollkipper auf einem dreiachsigen eActros
Fahrgestell: Mercedes-Benz eActros 400 als 6×2-Pritschenfahrgestell, L-Fahrerhaus, 4.600 mm Radstand, laut Modellseite ca. 11,2 t leer, 2 Batteriepakete mit 414 kWh installiert. Zum Vergleich der eActros 600 in derselben Ausführung mit 3 Paketen, 621 kWh und ca. 13,0 t. Aufbau: Meiller RL 18.65 mit 2.090 kg laut Meiller, ohne Ölbehälter, Pumpe, Befestigungsteile, Kotflügel und Zusatzausstattung; das Datenblatt nennt ihn für ca. 4.200 bis 4.700 mm Radstand. Ob Meiller und Mercedes-Benz genau diese Kombination freigeben, haben wir nicht geprüft; für die Vorführungen auf der IFAT 2026 kündigte Daimler Truck einen eActros 600 mit Meiller-Abroller an.
Nutzlast für Behälter und Ladung bei 26 t: 26.000 − 11.200 − 2.090 = 12.710 kg beim eActros 400 und 26.000 − 13.000 − 2.090 = 10.910 kg beim eActros 600. Wir nehmen an, dass das Fahrzeug die Bedingungen für 26 t nach § 34 Absatz 5 Nummer 2 Buchstabe b StVZO erfüllt: eine Doppelachse mit 1,3 bis unter 1,8 m Achsabstand und höchstens 19 t Doppelachslast nach Absatz 4 Nummer 2 Buchstabe d, etwa mit doppelt bereifter, luftgefederter Antriebsachse. Mercedes-Benz nennt das Fahrgestell „vollluftgefedert“, aber weder Achsabstand noch Bereifung. Mit dem vollen Zuschlag nach Absatz 5b auf 28 t: 14.710 und 12.910 kg. Das geht rechnerisch nur, wenn die Vorderachse ihre technisch zulässigen 9 t voll trägt (9 + 19 = 28 t), und nur, soweit das Mehrgewicht durch die emissionsfreie Technologie begründet ist; wie viel davon anrechenbar ist, entscheidet die Zulassung. Das dritte Paket bringt 207 kWh installierte Energie und kostet in dieser Ausführung 1.800 kg Nutzlast. Pumpe, Öltank, Anbauteile und Fahrer sind nicht abgezogen; alle Werte sind Obergrenzen.
Energie des Aufbaus: 105 l/min sind 105 ÷ 60.000 = 0,00175 m³/s, 320 bar sind 32.000.000 Pa; das Produkt ergibt 56 kW hydraulisch. Ein Wechsel mit Aufnehmen (25 s) und Absetzen (22 s) dauert höchstens 47 s: 56 × 47 ÷ 3.600 = 0,73 kWh. Bei angenommenen 70 % Wirkungsgrad von der Batterie bis zur Hydraulik sind es 1,04 kWh, bei 20 Wechseln am Tag 20,9 kWh.
Tagesenergie mit angenommenen 120 km bei 1,4 kWh/km (168 kWh) und 8 Stunden × 1,5 kW für Kabine und Nebenverbraucher (12 kWh): 168 + 20,9 + 12 = 200,9 kWh. Der Abrollkipper hat daran unter diesen Annahmen höchstens 10,4 % Anteil, umgerechnet 14,9 km Fahrstrecke. Gemessen an den 414 kWh installierter Energie des eActros 400 sind es 5,0 %. Eine nutzbare Energie in kWh nennt Mercedes-Benz nicht; Daimler Truck nennt für die LFP-Zelltechnologie des eActros 400 der zweiten Generation „über 95 Prozent nutzbare Batteriekapazität“ (Mitteilung vom 27.04.2026), also mehr als 393 kWh.
Abrollkipper auf zwei eActros: was für Behälter und Ladung bleibt.
Frei gewähltes Rechenbeispiel, keine Zulassungsaussage. Leergewichte „ca.“ laut Mercedes-Benz für das 6×2-Pritschenfahrgestell mit L-Fahrerhaus und 4.600 mm Radstand (abgerufen am 19.10.2026), ohne Aufbau. Was das Leergewicht einschließt (Fahrer, Betriebsstoffe, Ausstattung), nennt Mercedes-Benz nicht; beide Werte sind auf 0,1 t angegeben, schon die Rundung macht die Differenz von 1.800 kg auf bis zu ±100 kg unsicher. Abrollkipper Meiller RL 18.65 mit 2.090 kg laut Meiller-Datenblatt (Ausgabe 01.2026), ohne Ölbehälter, Pumpe, Befestigungsteile, Kotflügel und Zusatzausstattung; die Nutzlast ist deshalb eine Obergrenze, Fahrer nicht abgezogen. 26 t gelten nach § 34 Abs. 5 Nr. 2 Buchst. b StVZO für Dreiachser mit einer Doppelachslast nach Absatz 4 Nummer 2 Buchstabe d; nach Absatz 5b darf ein emissionsfreies Fahrzeug unter Beachtung der Achslasten um bis zu 2 t schwerer sein, soweit das Mehrgewicht durch die emissionsfreie Technologie begründet ist. Wie viel davon anrechenbar ist, legt die Zulassung fest; der gestrichelte Teil zeigt den Höchstwert. Rechnerisch erreichbar sind die 28 t nur, wenn die Vorderachse ihre technisch zulässigen 9 t voll trägt und die Doppelachse die nach Absatz 4 Nummer 2 Buchstabe d höchstens zulässigen 19 t; den Achsabstand nennt Mercedes-Benz nicht.
Das Beispiel zeigt zweierlei. Beim Abrollkipper verschiebt die Wahl der Batterie die Nutzlast stärker, als der Aufbau die Tagesenergie verschiebt: 1.800 kg weniger Nutzlast für das dritte Paket stehen rechnerisch rund 21 kWh für zwanzig Containerwechsel gegenüber. Und ohne Zuschlag liegen beide Elektro-Fahrgestelle unter den 13.000 bis 14.000 kg, die Meiller als tatsächliche Nutzlast einschließlich Behälter angibt; erst mit dem vollen Zuschlag erreicht der eActros 400 rechnerisch diesen Bereich. Zum Vergleich mit der Praxis: Der Volvo FE Electric des Abfallwirtschaftsbetriebs München hatte laut Volvo (23.11.2020) vier Batterien zu je 50 kWh und für diesen Einsatz eine Reichweite von ca. 120 km. Würden die 200 kWh vollständig genutzt, wären das rechnerisch höchstens 1,67 kWh je Kilometer einschließlich Abrollkipper; ob die 200 kWh installiert oder nutzbar sind, nennt Volvo nicht.
Was § 34 StVZO für Aufbauten bedeutet
Die Gewichtsgrenzen hängen an der Achszahl, nicht am Aufbau. Nach § 34 StVZO gelten für Zweiachser 18 t, für Dreiachser 25 t und mit einer Doppelachslast nach Absatz 4 Nummer 2 Buchstabe d 26 t. Emissionsfreie Fahrzeuge dürfen diese Werte nach Absatz 5b unter Beachtung der Achslasten um bis zu 2 t überschreiten, also bis 20 t, bis 27 t und bis 28 t, aber nur, soweit das Mehrgewicht durch die emissionsfreie Technologie begründet ist. Ein schwererer Aufbau begründet keinen Zuschlag. Für Kraftfahrzeuge mit mehr als drei Achsen bleibt es bei 32 t, nur unter den Achsbedingungen von Absatz 5 Nummer 3 und ohne Zuschlag; das betrifft vierachsige Kipper und Fahrmischer wie den Mercedes-Benz eArocs 400, den Daimler Truck laut Mitteilung vom 30.03.2026 als „unter anderem für Kipper- und Fahrmischeraufbauten“ geeignet beschreibt. Den vollständigen Rechtsrahmen mit allen Bedingungen erklärt der Ratgeber Nutzlast beim Elektro-Lkw: Rechtsrahmen.
Die Achslasten steigen mit dem Zuschlag nicht. Für Aufbauten mit Gewicht am Heck, etwa Müllpresse oder volle Mulde, oder mit Gewicht vorn, etwa einem Kran hinter dem Fahrerhaus, wird die Achslast oft vor der Gesamtmasse knapp. Daimler Truck verschob beim für die IFAT 2026 angekündigten eActros 400 mit Schneepflug laut Mitteilung vom 27.04.2026 die beiden Batteriepakete nach hinten, IVECO bietet beim S-eWay-Fahrgestell eine Verlagerung der Batterie nach hinten „für Anwendungen wie Krane“ an.
Vor der Bestellung klären
- Aufbaugewicht des Aufbauherstellers mit allem, was das Datenblatt ausnimmt: Pumpe, Öl, Anbauteile, Unterfahrschutz, Ladebordwand.
- Leergewicht des Fahrgestells in genau der angebotenen Ausführung mit Batteriezahl und Radstand, dazu die Achslastberechnung mit vollem Aufbau.
- Welche Schnittstelle der Aufbau braucht: elektrisch oder mechanisch, mit Dauer- und Spitzenleistung, und ob sie auch während Fahrt und Laden arbeitet.
- Energiebedarf des Aufbaus je Arbeitsspiel oder Stunde vom Aufbauhersteller, getrennt vom Fahrstrom gemessen im Probebetrieb.
- Bei eigener Aufbaubatterie: Kapazität, Ladeweg im Depot und Verhalten, wenn sie leer ist.
- Freigabe der Kombination durch beide Hersteller und ein benannter Serviceweg.
Passende Fahrgestelle vergleichen die Übersichten Elektro-Lkw im Verteilerverkehr von 12 bis 26 t und Elektro-Lkw bis 7,5 Tonnen. Datenblätter einzelner Modelle mit Aufbaueinsätzen stehen in den Profilen Mercedes-Benz eEconic, Mercedes-Benz eActros 400, Mercedes-Benz eActros 600, Volvo FE Electric, Volvo FM Electric, Renault Trucks E-Tech D und D Wide, IVECO S-eWay und MAN eTGM.